Rebeca Sanchez é uma jovem ambiciosa, que esconde um grande e obscuro segredo sobre seu passado. Sob ordens de um misterioso senhor, Artemio Bravo, e agora assumindo a identidade de Bárbara Greco, ela dará inicio a uma plano de vingança que os Elizalde jamais poderiam esperar. 

Em 1992, Artemio Bravo inicia seu misterioso plano de vingança contra Gonzalo Elizalde. Para tal tarefa, designa a jovem Rebeca Sánchez, a única que julga capaz de realizar seus planos com exatidão."Chegou a hora, você tem que conquistar Gonzalo Elizalde, deixá-lo viúvo, dominar sua família... Levar sua empresa as alturas, e depois... A ruína! Cuidado com a cozinheira, pois ela sabe quem eu sou!", são os passos, que Rebeca terá que seguir.

Iniciando seu plano, Bárbara Greco chega a casa dos Elizalde. Ela é contrada como a asistente pessoal do Sr. Elizalde, casado com Monserrat Rivera. O casal tem cino filhos: Fernanda Elizalde, Aníbal Elizalde, Liliana Elizalde, Camilo Elizalde e Santiago Elizalde, uma familia, apesar dos problemas, feliz. Em pouco tempo, Bárbara se converte no braço direito da família.

Sua primeira tarefa é se casar com Gonzalo. Porém a garota Liliana Elizalde, percebe algo estranho, um precentimento. Ela é capaz de decifrar o sombrio e misterioso olhar da víbora que entrara em sua casa pela porta da frente. Por acaso, Liliana descobre o plano de Bárbara, e entra pânico. O pior ainda estava por vir, quando a perversa se dá conta de que foi descoberta. Bárbara joga a jovem contra sua mãe, Monserrat, acusando Liliana de ser viciada em drogas. Monserrat, se sente mal, devido a problemas de saúde e vai se deitar, até que é assassinada pela Hiena, que a sufoca com um travesseiro. Subornando um médico, que a partir de agora se tornará seu cúmplice, e se aproveitando das falsas evidências, a assassina acusa Liliana de ter matado sua própria mãe. A jovem se desespera, e é mandada a um hospício, onde ficará verdadeiramente louca.

Enquanto isso, entre Fernanda, a caçula da família, e Eduardo, o empregado da cozinheira, começa a existir um forte e verdadeiro laço de amor puro e verdadeiro. Eles se unem cada vez mais, descobrindo um amor, que mesmo por enquanto infantil, durará para sempre. Bárbara ao se enterar da situação, vê uma ótima oportunidade para se vingar da cozinheira, que representa uma grande ameaça. Em um beijo inconte entre crianças, Bárbara faz com que todos enchergem um abuso por parte de Eduardo, que é obrigado a ir estudar em uma colégio interno muito longe da fazenda dos Elizalde. Nasce um amor impossivel.

Pouco tempo depois, Bárbara se casa com Gonzalo, e manda Fernanda estudar na Espanha. Ela agora, faz parte verdadeiramente, e sem nenhuma suspeita da família Elizalde.

Uma década e meia mais tarde, as cirnças se tornaram adultos e a família possui uma estabilidade econômica. Liliana segue internada em um hospicio; Fernada está noiva de Damián Gallardo, um homem falso e sem moral, que é amante de Bárbara. É então que começa a segunda etapa de seu plano. Levar a família à ruína, destruindo os Elizalde. Muitas surpresas, porém, aparecerão pelo caminho, podendo virar o jogo e mostrar os verdadeiros motivos e sofrimentos que a transformaram na Hiena.

 

Eduardo / Franco
(Fernando Colunga)
É um homem alegre e nobre, de sentimentos profundos, que ama sua mãe. Seu pai morreu quando tinha 6 anos de idade, dele, herdou o amor pela natureza e pelos animais. É sonhador, e seu amor por Fernanda é sólido como uma rocha. Mesmo que a maldade de Bárbara os tenha separado, ao retornar perceberá que seu amor continua intacto.

 

Fernanda Elizalde
(Silvia Navarro)
Bonita, doce, generosa, de convicções firmes, sem preconceitos e preocupada com o próximo. Seu coração inocente sofre um grande gole quando a separam de Eduardo e quando morre sua mãe. Ao crescer e trabalhar na empresa da família, deseja abrir um centro comunitário de artesanato.
 

 

Damían Gallardo 
(Sergio Sendel)
É noivo de Fernanda. Um aproveitador aliado à Bárbara, que o contrata na empresa da família como administrador financeiro. Envolve Fernanda por ordens de Bárbara e consegue convecê-la a se casar. Damían deixou sua casa ao atingir a maioridade por estar cheio da superproteção de sua mãe, Úrsula.
 

 

Gonzalo Elizalde 
(Rogélio Guerra)
É um rico fazendeiro, dona de uma das mais importantes empresas de laticínios do país. Um homem educado, correto, honesto, trabalhador e responsável, de caráter bondoso e facilmente manipulável por chantagens emocionais. Ao ficar viúvo, casa-se com sua assitente Bárbara, em quem confia cegamente,